Beijing, Radio Bharata Online - Kementerian Luar Negeri Tiongkok pada hari Kamis (30/11) merilis sebuah makalah yang menyatakan posisi Tiongkok dalam menyelesaikan konflik Palestina-Israel. Berikut ini adalah teks lengkapnya:

Kertas Posisi Republik Rakyat Tiongkok tentang Penyelesaian Konflik Palestina-Israel

Konflik Palestina-Israel saat ini telah menyebabkan banyak korban sipil dan bencana kemanusiaan yang serius. Hal ini menjadi perhatian serius masyarakat internasional. Presiden Xi Jinping menyatakan posisi prinsipil Tiongkok terhadap situasi Palestina-Israel saat ini dalam beberapa kesempatan. Dia menekankan perlunya gencatan senjata segera dan mengakhiri pertempuran, memastikan bahwa koridor kemanusiaan aman dan tanpa hambatan, dan mencegah perluasan konflik. Dia menunjukkan bahwa jalan keluar mendasar dari hal ini terletak pada solusi dua negara, membangun konsensus internasional untuk perdamaian, dan bekerja menuju penyelesaian yang komprehensif, adil, dan langgeng untuk masalah Palestina sejak dini.

Berdasarkan Piagam Perserikatan Bangsa-Bangsa, Dewan Keamanan memikul tanggung jawab utama untuk pemeliharaan perdamaian dan keamanan internasional, dan dengan demikian harus memainkan peran aktif dan konstruktif dalam masalah Palestina. Dalam hubungan ini, Tiongkok menawarkan proposal berikut:

1. Menerapkan gencatan senjata yang komprehensif dan mengakhiri pertempuran. Pihak-pihak yang terlibat dalam konflik harus benar-benar menerapkan resolusi UNGA (Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa) dan DK PBB (Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa) yang relevan dan segera merealisasikan gencatan senjata kemanusiaan yang tahan lama dan berkelanjutan. Berdasarkan Resolusi 2712 DK PBB, Dewan Keamanan, dalam menanggapi seruan masyarakat internasional, harus secara eksplisit menuntut gencatan senjata yang komprehensif dan mengakhiri pertempuran, bekerja untuk meredakan konflik, dan mendinginkan situasi sesegera mungkin.

2. Melindungi warga sipil secara efektif. Resolusi DK PBB secara eksplisit menuntut agar semua pihak mematuhi kewajiban mereka di bawah hukum humaniter internasional, terutama yang berkaitan dengan perlindungan warga sipil. Sangat penting untuk menghentikan serangan kekerasan terhadap warga sipil dan pelanggaran hukum humaniter internasional, serta menghindari serangan terhadap fasilitas-fasilitas sipil. Dewan Keamanan harus mengirimkan pesan yang jelas untuk menentang pemindahan paksa penduduk sipil Palestina, mencegah pemindahan penduduk sipil Palestina, dan menyerukan pembebasan semua penduduk sipil dan sandera yang ditawan sesegera mungkin.

3. Memastikan bantuan kemanusiaan. Semua pihak terkait harus, sesuai dengan persyaratan resolusi DK PBB, menahan diri untuk tidak merampas pasokan dan layanan yang sangat diperlukan untuk kelangsungan hidup penduduk sipil di Gaza, membangun koridor kemanusiaan di Gaza untuk memungkinkan akses kemanusiaan yang cepat, aman, tanpa hambatan, dan berkelanjutan, dan menghindari bencana kemanusiaan yang lebih parah. Dewan Keamanan harus mendorong komunitas internasional untuk meningkatkan bantuan kemanusiaan, memperbaiki situasi kemanusiaan di lapangan, dan mendukung peran koordinasi Perserikatan Bangsa-Bangsa serta Badan Bantuan dan Pekerjaan PBB untuk Pengungsi Palestina di Timur Dekat dalam bantuan kemanusiaan, dan mempersiapkan komunitas internasional untuk mendukung rekonstruksi pascakonflik di Gaza.

4. Meningkatkan mediasi diplomatik. Dewan Keamanan harus meningkatkan perannya dalam memfasilitasi perdamaian seperti yang diamanatkan dalam Piagam PBB untuk menuntut pihak-pihak yang berkonflik agar menahan diri untuk mencegah konflik meluas dan menegakkan perdamaian dan stabilitas di Timur Tengah. Dewan Keamanan harus menghargai peran negara-negara dan organisasi regional, mendukung tugas-tugas yang baik dari Sekretaris Jenderal dan Sekretariat PBB, dan mendorong negara-negara yang memiliki pengaruh terhadap pihak-pihak yang berkonflik untuk menegakkan posisi yang objektif dan adil agar dapat bersama-sama memainkan peran konstruktif dalam meredakan krisis.

5. Mencari penyelesaian politik. Menurut resolusi-resolusi DK PBB yang relevan dan konsensus internasional, penyelesaian mendasar masalah Palestina terletak pada implementasi solusi dua negara, pemulihan hak-hak nasional Palestina yang sah, dan pendirian Negara Palestina yang merdeka yang memiliki kedaulatan penuh berdasarkan perbatasan tahun 1967 dengan Yerusalem timur sebagai ibu kotanya. Dewan Keamanan harus membantu memulihkan solusi dua negara. Konferensi perdamaian internasional yang lebih luas, berwibawa dan efektif yang dipimpin dan diorganisir oleh PBB harus diselenggarakan sesegera mungkin untuk merumuskan jadwal konkret dan peta jalan bagi implementasi solusi dua negara dan memfasilitasi solusi yang komprehensif, adil dan langgeng bagi masalah Palestina. Pengaturan apapun mengenai masa depan Gaza harus menghormati kehendak dan pilihan bebas rakyat Palestina, dan tidak boleh dipaksakan kepada mereka.